Inklingo

entiende

en-TYEN-deh/enˈtjen.de/

entiende significa entende em espanhol (como em, ele/ela/isso entende).

entende

Também: pega, compreende, entenda!
VerboA1irregular (e → ie stem-changing) er
Spain
Uma pessoa alegre com uma lâmpada brilhante e luminosa flutuando diretamente acima de sua cabeça, representando um momento de compreensão súbita.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 Em Ação

Ella no entiende por qué estás triste.

A1

Ela não entende por que você está triste.

¿Usted entiende cómo funciona la máquina?

A2

O senhor/A senhora entende como a máquina funciona?

El niño entiende el español pero responde en inglés.

A1

O menino entende espanhol, mas responde em inglês.

Entiende, no podemos esperar más tiempo.

B1

Entenda, não podemos esperar mais. (Comando formal para uma pessoa)

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • confundir (confundir)

Colocações Comuns

  • entiende la situaciónele/ela entende a situação
  • entiende de músicaele/ela entende de música

Expressões & Idiomas

  • dar a entenderdar a entender ou insinuar

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
entendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "entiende" em espanhol:

compreendeentenda!entendepega

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: entiende

Pergunta 1 de 3

Qual frase usa corretamente 'entiende' para significar 'Ele sabe sobre'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
entender(entender)Verbo
entendimiento(entendimento (substantivo))Substantivo
entendible(entendível)Adjetivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *intendere*, que significava 'esticar' ou 'direcionar a atenção para algo'. Essa ideia de direcionar o esforço mental evoluiu para o significado atual de 'captar' ou 'compreender'.

Primeiro registro: Around the 13th century in its current Spanish form.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: intenderePortuguese: entender

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que a palavra é às vezes 'entiende' e às vezes 'entendemos'?

Esta é uma irregularidade comum em verbos espanhóis! O verbo 'entender' tem uma mudança na raiz de 'e' para 'ie' quando a sílaba tônica recai sobre ela (como em 'entiende'), mas 'nosotros' (nós) e 'vosotros' (vós) não têm a sílaba tônica nessa vogal, então mantêm o 'e' original (entendemos, entendéis).

'Entiende' é usado mais para fatos ou sentimentos?

'Entiende' é usado para ambos. Você pode entender um fato matemático ('entiende la fórmula') ou entender os sentimentos de alguém ('entiende mi dolor'). Cobre todos os tipos de compreensão mental.