Inklingo

evento

evento?ocasião planejada, função,ocasião?reunião formal
Também:ocorrência?something that happens,acontecimento?general term

eh-VEHN-toh

/eˈβento/
neutral
Uma ilustração em cores vivas retratando três personagens sorridentes reunidos em torno de uma pequena mesa decorada com balões coloridos e um presente embrulhado, representando uma ocasião planejada.

📝 Em Ação

El evento de recaudación de fondos fue un éxito total.

A2

O evento de arrecadação de fundos foi um sucesso total.

¿Vas a asistir al evento deportivo este fin de semana?

A1

Você vai comparecer ao evento esportivo neste fim de semana?

La invención de la imprenta fue un evento que cambió la historia.

B1

A invenção da prensa móvel foi um evento que mudou a história.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • acontecimiento (ocorrência importante)
  • suceso (ocorrência)
  • celebración (celebração)

Colocações Comuns

  • organizar un eventoorganizar um evento
  • asistir a un eventocomparecer a um evento
  • cancelar el eventocancelar o evento

💡 Pontos gramaticais

Regra do Substantivo Masculino

Como 'evento' é um substantivo masculino, use sempre o artigo masculino 'el' antes dele: 'el evento'. Isso é idêntico ao português, onde usamos 'o evento'.

❌ Erros Comuns

Confusão de Gênero

Erro:La evento fue grande.

Correção: El evento fue grande. (Lembre-se que quase todos os substantivos em espanhol terminados em -o são masculinos, assim como em português.)

⭐ Dicas de uso

Uso Versátil

Você pode usar 'evento' para quase qualquer reunião planejada, desde um encontro casual até um grande baile formal. É uma escolha muito segura e neutra, assim como 'evento' em português.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: evento

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'evento'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

eventualmente(eventualmente, porventura) - Advérbio

Perguntas Frequentes

A palavra 'evento' significa a mesma coisa que a palavra portuguesa 'eventual'?

Não, esta é uma armadilha comum! Embora pareçam semelhantes, o adjetivo espanhol 'eventual' significa 'possível' ou 'contingente' (algo que pode acontecer), e não algo que acontece 'no final'. Para isso, use 'finalmente' ou 'a la larga'.

Posso usar 'evento' para uma pequena festa?

Com certeza. Embora 'fiesta' (festa) seja mais comum para encontros casuais, 'evento' funciona perfeitamente bem para qualquer função organizada, grande ou pequena.