Inklingo
← Dicionário

expresivo

eks-pre-SEE-bo/ekspɾeˈsiβo/

“expresivo” significa “expressivo” em espanhol (que demonstra sentimentos ou pensamentos facilmente).

expressivo

Também: vívido, significativo
Uma criança com um sorriso largo e alegre e olhos brilhantes, mostrando claramente felicidade.

📝 Em Ação

Mi hermano es muy expresivo y siempre dice lo que siente.

A2

Meu irmão é muito expressivo e sempre diz o que sente.

Ella tiene unos ojos muy expresivos que lo dicen todo.

B1

Ela tem uns olhos muito expressivos que dizem tudo.

Su pintura utiliza colores fuertes para crear un estilo más expresivo.

B2

Sua pintura usa cores fortes para criar um estilo mais expressivo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • elocuente (eloquente)
  • comunicativo (comunicativo)

Antônimos

  • inexpresivo (inexpressivo)
  • reservado (reservado)

Colocações Comuns

  • ojos expresivos – olhos expressivos
  • gesto expresivo – gesto expressivo
  • silencio expresivo – silêncio expressivo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "expresivo" em espanhol:

expressivo→significativo→vívido→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: expresivo

Pergunta 1 de 3

Como você descreveria uma garota que é muito expressiva?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
expresar(expressar) — Verbo
expresión(expressão) — Substantivo
expresividad(expressividade) — Substantivo
expresamente(expressamente / de propósito) — Advérbio
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'expressus', que significa 'distinto' ou 'espremido'. Compartilha as mesmas raízes da palavra inglesa 'express'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: expressifItalian: espressivo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Expresivo' é o mesmo que 'extrovertido'?

Não exatamente. 'Extrovertido' significa que você gosta de estar perto de pessoas, enquanto 'expresivo' apenas significa que você mostra suas emoções claramente, seja através do rosto, voz ou arte.

Posso usar 'expresivo' para descrever música?

Sim! Você pode usá-lo para descrever qualquer coisa que transmita sentimentos fortes, como 'música expresiva' ou 'un baile expresivo'.

'Expresivo' muda para substantivos plurais?

Sim! Se você estiver descrevendo mais de uma coisa, adicione um 's': 'ojos expresivos' ou 'miradas expresivas'.