reservado
re-ser-VA-do
/reseɾˈβaðo/
Esta mesa está reservada para uma pessoa específica.
reservado(Adjetivo)
reservado
?separado para uma pessoa ou uso específico
,reservado
?quarto, mesa ou bilhete
separado
?area or space
📝 Em Ação
Esta mesa ya está reservada, ¿tienen otra libre?
A1Esta mesa já está reservada, vocês têm outra livre?
Tenemos un cuarto reservado para usted en el hotel.
A2Temos um quarto reservado para você no hotel.
El asiento reservado es el número 12B.
A1O assento reservado é o número 12B.
💡 Pontos gramaticais
Ajustando o Final
Como 'reservado' é um adjetivo, ele deve concordar com o substantivo que descreve. Se você estiver falando de 'la mesa' (feminino), você deve dizer 'reservada'.
Ser reservado pode descrever uma personalidade tímida ou retraída.
reservado(Adjetivo)
reservado
?personalidade, tímido
,reservado
?mantendo os sentimentos para si
calado
?not talkative
📝 Em Ação
Al principio, el nuevo jefe parecía muy reservado, pero luego se abrió.
B2No início, o novo chefe parecia muito reservado, mas depois se abriu.
Prefiero ser reservada con mis planes hasta que estén listos.
C1Prefiro ser reservado com meus planos até que estejam prontos.
⭐ Dicas de uso
Personalidade vs. Estado
Ao falar sobre personalidade, 'reservado' geralmente significa que uma pessoa é quieta e guarda as coisas para si, o que é diferente de ser 'tímido' (tímido), embora os significados se sobreponham.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: reservado
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'reservado' para descrever um traço de personalidade?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Reservado' significa o mesmo que 'tímido'?
'Reservado' é semelhante a 'tímido', mas ligeiramente diferente. 'Tímido' significa ter medo ou ansiedade em situações sociais. 'Reservado' significa escolher manter seus pensamentos e sentimentos privados, mesmo que você não tenha medo das pessoas.
Como sei se devo usar 'reservado' ou 'reservada'?
Você deve verificar o gênero do substantivo que está descrevendo. Se você está falando de 'el cuarto' (masculino), use 'reservado'. Se você está falando de 'la habitación' (feminino), use 'reservada'.