expresamente
“expresamente” significa “expressamente” em espanhol (declarando algo formalmente).
expressamente, especificamente
Também: de propósito, explicitamente
📝 Em Ação
He venido expresamente para hablar contigo.
B1Vim especificamente para falar com você.
El reglamento prohíbe expresamente fumar en el edificio.
B2Os regulamentos proíbem expressamente fumar no prédio.
Lo pedí expresamente sin picante.
B1Pedi especificamente sem molho picante.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "expresamente" em espanhol:
de propósito→especificamente→explicitamente→expressamente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: expresamente
Pergunta 1 de 3
Se um contrato diz que algo é 'prohibido expresamente', você pode fazê-lo se for cuidadoso?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'expressus' (significando 'distinto' ou 'claramente apresentado') combinado com o sufixo '-mente' (significando 'na maneira de').
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'expresamente' está relacionado ao café 'espresso'?
Sim! Ambos vêm da palavra latina para 'espremido' ou 'claro'. Um espresso é um café feito 'espremendo' água através dele, e 'expresamente' é algo 'espremido' em palavras tão claramente que não pode passar despercebido.
Onde coloco o acento ao falar?
Advérbios terminados em '-mente' são únicos. Eles soam como se tivessem duas acentuações. A mais forte está em 'MEN' (expresa-MEN-te), mas você ainda enfatiza levemente o 'PRE' do adjetivo original 'expresa'.
Posso usar 'expresamente' para significar 'rápido'?
Não. Em espanhol, embora um 'expreso' possa ser um trem rápido, o advérbio 'expresamente' é usado apenas para significar 'de propósito' ou 'explicitamente'.