grites

GREE-tehs/ˈɡɾites/

“grites” significa “gritar” em espanhol (comando negativo ou desejo).

gritar, berrar

Também: clamar

VerboA2regular arinformal

General

Uma ilustração colorida de uma pessoa com o dedo nos lábios, sinalizando silêncio para impedir alguém de gritar.

gerundgritando

past Participlegritado

infinitivegritar

📝 Em Ação

Por favor, no grites en la biblioteca.

Por favor, não grite na biblioteca.

No quiero que me grites.

Eu não quero que você grite comigo.

Espero que no grites cuando veas la araña.

Espero que você não grite quando vir a aranha.

Conexões de Palavras

Sinônimos

vociferes (vociferar/gritar muito alto)
clames (clamar/gritar por socorro)

Antônimos

susurres (sussurrar)
calles (ficar quieto/calar-se)

Colocações Comuns

No grites tanto – Não grite tanto
Me pides que no grites – Você me pede para não gritar

Expressões & Idiomas

Poner el grito en el cielo – Reclamar ruidosamente ou ficar muito indignado

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesgritaran

yogritara

túgritaras

vosotrosgritarais

nosotrosgritáramos

él/ella/ustedgritara

present

ellos/ellas/ustedesgriten

yogrite

túgrites

vosotrosgritéis

nosotrosgritemos

él/ella/ustedgrite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesgritaron

yogrité

túgritaste

vosotrosgritasteis

nosotrosgritamos

él/ella/ustedgritó

imperfect

ellos/ellas/ustedesgritaban

yogritaba

túgritabas

vosotrosgritabais

nosotrosgritábamos

él/ella/ustedgritaba

present

ellos/ellas/ustedesgritan

yogrito

túgritas

vosotrosgritáis

nosotrosgritamos

él/ella/ustedgrita

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "grites" em espanhol:

berrar→clamar→gritar→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: grites

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de dizer 'Não grite!' para um amigo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

gritar(gritar) — Verbo

grito(um grito) — Substantivo

gritón(gritão/pessoa barulhenta) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

invites evites

📚 Etimologia▼

Do latim 'quiritare', que literalmente significava 'chamar pela ajuda dos cidadãos romanos' (os Quirites). Com o tempo, passou a significar qualquer chamado ou grito alto.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: gritesItalian: gridare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'gritas' e 'grites'?

'Gritas' é uma afirmação simples no presente do indicativo (Você está gritando). 'Grites' é usado para comandos negativos (Não grite!) ou após expressões de sentimento (Espero que você não grite).

Posso usar 'grites' para alguém que não conheço bem?

Geralmente, não. 'Grites' é para pessoas com quem você tem intimidade (tratamento 'tú'). Para um estranho ou um chefe, você usaria a forma formal 'grite'.