hazte

tornar-se?como em 'tornar-se um profissional',faça-se?como em 'faça-se confortável'

Também:ficar?as in 'get out of the way'

/ahs-teh/ (H is silent)

/ˈaθte/ (Spain) or /ˈaste/ (Latin America)

Verb (Imperative Command)A2irregular er

neutral

Uma borboleta de cores vivas é mostrada emergindo de uma crisálida, pousada sobre uma grande folha verde, simbolizando transformação e o ato de tornar-se.

Referência Rápida

infinitivehacerse

gerundhaciéndose

past Participlehecho

📝 Em Ação

Si quieres ayudar a la gente, ¡hazte médico!

Se você quer ajudar as pessoas, torne-se médico!

Hazte a un lado, por favor, necesito pasar.

Afaste-se (faça-se para um lado), por favor, preciso passar.

¡Hazte el valiente! No tengas miedo.

Seja corajoso! (Faça-se o corajoso!) Não tenha medo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

conviértete (transforme-se em)
ponte (coloque-se/fique)

Colocações Comuns

hazte famoso – torne-se famoso
hazte a la idea – acostume-se com a ideia
hazte cargo – assuma a responsabilidade/encarregue-se

Expressões & Idiomas

Hazte de rogar – Fazer-se de difícil

💡 Pontos gramaticais

O Comando 'Haz'

O comando base 'haz' (fazer) é altamente irregular. Ele vem do verbo 'hacer' (fazer), mas perde o 'ce' e não adiciona nada, tornando-o um dos comandos mais curtos.

Pronomes Anexados

'Hazte' é o comando 'haz' combinado com o pronome reflexivo 'te' (você/a si mesmo). Em comandos afirmativos, este pronome é sempre anexado ao final do verbo, diferente do português onde usamos 'faça-se' ou 'torne-se'.

Hacer vs. Hacerse

'Hacer' significa 'fazer' (algo). 'Hacerse' significa 'fazer-se' ou, mais comumente, 'tornar-se' (geralmente por um esforço ou mudança consciente), o que se assemelha ao uso de 'tornar-se' em português.

❌ Erros Comuns

Confusão com a Acentuação

Erro: “Hazte (ao usá-lo com outro pronome, como em 'házmelo')”

Correção: Ao adicionar pronomes a um comando, se o comando original for curto como 'haz', geralmente não é necessário acento, a menos que você adicione *dois* pronomes (ex: 'házmelo'). Para 'hazte', mantenha sem acento, assim como em português 'faça-se' não precisa de acento.

⭐ Dicas de uso

Usando comandos 'tú'

'Hazte' é usado apenas ao falar informalmente com uma pessoa (a forma 'tú'). Se você estiver falando formalmente (com 'usted'), deve dizer 'hágase', que é análogo a usar o imperativo formal em português ('faça-se').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hazte

Pergunta 1 de 3

Qual destes é o equivalente correto no comando formal (usted) de 'Hazte'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

hacer(fazer) - Verbo

hacerse(tornar-se, fazer-se) - Verbo

hecho(fato, feito, feito) - Substantivo / Adjetivo

Perguntas Frequentes

Por que 'hazte' é escrito sem acento, mas outros comandos às vezes os têm?

'Hazte' tem apenas uma sílaba ('haz') antes de o pronome ser anexado. Adicionamos um acento apenas quando anexar o pronome desloca a ênfase natural da penúltima sílaba da palavra combinada. Como 'hazte' naturalmente enfatiza 'haz', nenhum acento é necessário, o que difere de alguns comandos em português onde a adição de pronomes pode exigir acentuação para manter a tonicidade correta.

Qual é a forma de comando negativo correspondente a 'hazte'?

O comando negativo é 'No te hagas.' Ao formar um comando negativo, o pronome ('te') sempre se move *antes* do verbo e o verbo muda para sua forma especial do subjuntivo ('hagas').