Inklingo

instrumental

een-stroo-men-TAHL/instɾumenˈtal/

instrumental significa instrumental em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

instrumental

Também: essencial
Adjetivom or fB1
Um violão acústico de madeira e uma trombeta dourada e brilhante lado a lado sobre um fundo simples.

📝 Em Ação

Prefiero la música instrumental cuando estoy trabajando.

A2

Prefiro música instrumental quando estou a trabalhar.

Su apoyo fue instrumental para el éxito del equipo.

B2

O seu apoio foi instrumental para o sucesso da equipa.

La banda lanzó una versión instrumental de su nueva canción.

B1

A banda lançou uma versão instrumental da sua nova música.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • música instrumentalmúsica instrumental
  • ser instrumental emser instrumental em

conjunto de instrumentos

Também: kit de ferramentas
SubstantivomB2formal
Uma coleção de ferramentas médicas prateadas como um estetoscópio e um martelo de reflexos dispostos de forma organizada.

📝 Em Ação

La enfermera preparó el instrumental para la cirugía.

B2

A enfermeira preparou o conjunto de instrumentos para a cirurgia.

Es necesario limpiar todo el instrumental después de usarlo.

B1

É necessário limpar todo o equipamento depois de o usar.

El hospital compró un nuevo instrumental de alta tecnología.

C1

O hospital comprou um novo conjunto de instrumentos de alta tecnologia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • instrumental quirúrgicoinstrumentos cirúrgicos
  • instrumental médicoequipamento médico

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "instrumental" em espanhol:

essencialinstrumental

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: instrumental

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'música instrumental' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
instrumento(instrumento)Substantivo
instrumentista(instrumentista)Substantivo
instrumentar(implementar/arranjar música)Verbo
instrumentación(instrumentação)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'instrumentum', que significa ferramenta, utensílio ou meio. Partilha a mesma raiz que 'instruir' (instruir/construir).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: instrumentalFrench: instrumentalPortuguese: instrumental

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'instrumental' é masculino ou feminino?

Como adjetivo, é ambos (não muda). Como substantivo que significa 'conjunto de ferramentas', é sempre masculino (el instrumental).

Qual é a diferença entre 'instrumento' e 'instrumental'?

Um 'instrumento' é um objeto único (como um piano ou um martelo). 'Instrumental' como substantivo refere-se a todo o conjunto de ferramentas usadas para uma tarefa específica, como uma cirurgia.

Posso usar 'instrumental' para descrever uma pessoa?

Sim! Tal como em português, pode dizer que alguém foi 'instrumental' (essencial) num projeto ou sucesso.