ladera

lah-deh-rah/laˈðeɾa/

“ladera” significa “encosta” em espanhol (O lado inclinado de uma colina).

encosta, declive

Também: versante

Las ovejas pastan en la ladera de la colina.

As ovelhas pastam na encosta.

Nuestra casa está construida en una ladera muy empinada.

Nossa casa é construída em um declive muito íngreme.

Bajamos con cuidado por la ladera norte de la montaña.

Descemos cuidadosamente pelo versante norte.

Palavras que se traduzem como "ladera" em espanhol:

Pergunta 1 de 3

Se você está escalando uma montanha, mas ainda não chegou ao topo, onde você está andando?

👥 Família de Palavras▼

ladear(inclinar/tombar) — Verbo

ladero(ajudante/companheiro) — Substantivo

🎵 Rimas▼

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'latus', que significa 'lado'. Refere-se basicamente ao 'lado' de uma montanha ou colina.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: lateral

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

A palavra 'ladera' pode ser usada para uma pequena colina?

Sim! Você pode usá-la para qualquer lado inclinado, seja de uma montanha gigante ou de uma pequena colina em um parque.

Qual é a diferença entre 'ladera' e 'costa'?

'Ladera' é o lado de uma colina ou montanha. 'Costa' refere-se à costa ou litoral, onde a terra encontra o oceano.

A palavra 'ladera' é usada em esportes profissionais?

Sim, especialmente em esqui ou caminhadas. Você frequentemente ouvirá sobre a 'ladera norte' porque ela geralmente tem mais neve.