luchamos
“luchamos” significa “nós lutamos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
nós lutamos, nós nos esforçamos
Também: nós lutamos (no sentido de wrestling), nós lutamos por
📝 Em Ação
Luchamos todos los días por un futuro mejor.
A2Nós lutamos todos os dias por um futuro melhor.
Hoy luchamos contra el cansancio para terminar el proyecto.
B1Hoje nós nos esforçamos contra o cansaço para terminar o projeto.
nós lutamos, nós nos esforçamos
📝 Em Ação
Ayer luchamos valientemente pero perdimos.
A2Ontem nós lutamos bravamente, mas perdemos.
En esa época, luchamos mucho para sobrevivir.
B1Naquela época, nós nos esforçamos muito para sobreviver.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "luchamos" em espanhol:
nós lutamos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: luchamos
Pergunta 1 de 1
Como você pode saber se 'Luchamos' significa 'nós estamos lutando' ou 'nós lutamos' (passado)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'luctari', que significava especificamente 'lutar (wrestling)' ou 'se debater fisicamente'. Com o tempo, expandiu-se para incluir qualquer tipo de esforço ou batalha.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Luchamos' é usado para luta física ou discussões?
É geralmente usado para lutas físicas, esportes como wrestling, ou lutas sociais (como lutar por direitos). Para uma discussão verbal, os falantes de espanhol preferem 'discutimos'.
Tem uma forma diferente para um grupo de apenas mulheres?
Não, embora 'nosotros' possa se tornar 'nosotras', a terminação verbal 'luchamos' permanece exatamente a mesma.