luto
“luto” significa “luto” em espanhol (o período ou estado de pesar após uma morte).
luto
Também: pesar, roupas pretas
📝 Em Ação
La familia está de luto por la muerte del abuelo.
A2A família está de luto por causa da morte do avô.
El gobierno declaró tres días de luto oficial.
B1O governo declarou três dias de luto oficial.
Ella todavía viste de luto, aunque han pasado dos años.
B2Ela ainda usa roupas de luto, mesmo que dois anos tenham passado.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: luto
Pergunta 1 de 3
Qual frase você usaria para dizer 'Ele está de luto'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'luctus', que significa 'dor', 'pesar' ou 'luto'. Isso vem do verbo 'lugere', que significa 'lamentar' ou 'chorar'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'luto' é apenas sobre usar roupas pretas?
Não. Embora muitas vezes se refira às roupas, refere-se mais amplamente ao estado de luto ou ao período oficial de tempo reconhecido após uma morte.
Qual é a diferença entre 'luto' e 'duelo'?
'Duelo' refere-se ao processo psicológico e emocional interno de sofrimento. 'Luto' refere-se aos sinais externos, costumes sociais e ao estado de luto.
Posso usar 'luto' para coisas além de morte?
Metaforicamente, sim. Você pode dizer 'el deporte está de luto' (o esporte está de luto) se um jogador lendário se aposentar ou se algo muito triste acontecer nessa comunidade.