Inklingo

mantendré

Eu manterei?mantendo um estado, uma promessa ou um segredo
Também:Eu vou manter?keeping something in good condition

mahn-ten-DREH

/man.tenˈdɾe/
VerboB1irregular er
neutral
Uma pessoa segurando cuidadosamente uma pequena estrela brilhante entre as mãos para mantê-la segura.

O ato de manter algo precioso seguro, representando a promessa de manter um estado ou um segredo.

mantendré(Verbo)

B1irregular er

Eu manterei

?

mantendo um estado, uma promessa ou um segredo

Também:

Eu vou manter

?

keeping something in good condition

📝 Em Ação

Mantendré mi promesa pase lo que pase.

B1

Manterei minha promessa aconteça o que acontecer.

Mantendré la puerta abierta para ti.

A2

Manterei a porta aberta para você.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • Mantendré la calmaManterei a calma
  • Mantendré el contactoManterei contato

💡 Pontos gramaticais

A Regra do Futuro com 'dr'

Ao falar sobre o futuro com esta palavra, adicionamos um 'd' para formar 'mantendré' em vez de 'manteneré'. É um padrão comum para verbos como este!

❌ Erros Comuns

Não esqueça o acento

Erro:mantendre

Correção: mantendré (O acento no 'é' indica que você deve enfatizar o final da palavra e mostra que a ação ocorrerá no futuro).

⭐ Dicas de uso

Fazendo Promessas

Use esta palavra quando quiser soar firme e comprometido sobre algo que fará mais tarde.

Uma grande cesta transbordando de pão fresco, frutas e vegetais em uma mesa de madeira.

Fornecer comida e recursos para sustentar uma família.

mantendré(Verbo)

B2

Eu sustentarei

?

fornecendo dinheiro ou comida para uma família

📝 Em Ação

Mantendré a mi familia con este nuevo trabajo.

B1

Sustentarei minha família com este novo emprego.

⭐ Dicas de uso

Prover vs. Ajudar

Neste contexto, significa especificamente ser quem paga pelas despesas de subsistência.

🔄 Conjugações

subjunctive

present

yomantenga
nosotrosmantengamos
ellos/ellas/ustedesmantengan
mantengas
vosotrosmantengáis
él/ella/ustedmantenga

imperfect

yomantuviere
nosotrosmantuviéramos
ellos/ellas/ustedesmantuvieran
mantuvieras
vosotrosmantuviérais
él/ella/ustedmantuviere

indicative

present

yomantengo
nosotrosmantenemos
ellos/ellas/ustedesmantienen
mantienes
vosotrosmantenéis
él/ella/ustedmantiene

imperfect

yomantenía
nosotrosmanteníamos
ellos/ellas/ustedesmantenían
mantenías
vosotrosmanteníais
él/ella/ustedmantenía

preterite

yomantuve
nosotrosmantuvimos
ellos/ellas/ustedesmantuvieron
mantuviste
vosotrosmantuvisteis
él/ella/ustedmantuvo

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mantendré

Pergunta 1 de 2

Se você diz 'Mantendré el secreto', quando a ação está acontecendo?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'mantendré' e 'guardaré'?

'Mantendré' é usado para manter um estado ou uma promessa (como manter a calma), enquanto 'guardaré' é geralmente usado para guardar um objeto em um lugar seguro.

'Mantendré' é formal?

É neutro. Você pode usá-lo com amigos ou em uma reunião de negócios.