Inklingo
Dicionário

mencionar

men-sio-NARmenθjoˈnaɾ

“mencionar” significa “mencionar” em espanhol (referir-se ou falar sobre alguém/algo).

mencionar, trazer à tonaTambém: citar, afirmar

VerboA2regular ar
Uma ilustração colorida de duas crianças conversando. Uma criança está falando e apontando ligeiramente para uma maçã vermelha simples e estilizada que flutua no ar ao lado delas, simbolizando o assunto que estão mencionando.
infinitivemencionar
gerundmencionando
past Participlemencionado

📝 Em Ação

Por favor, no menciones mi nombre en la reunión.

A2

Por favor, não mencione meu nome na reunião.

Ella mencionó que iba a viajar a Chile el próximo mes.

B1

Ela mencionou que ia viajar para o Chile no próximo mês.

El informe menciona varios errores en el proceso.

B2

O relatório menciona vários erros no processo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • mencionar de pasada – mencionar de passagem
  • mencionar un tema – trazer um tópico à tona

Indicative

Present

yomenciono
túmencionas
él/ella/ustedmenciona
nosotrosmencionamos
vosotrosmencionáis
ellos/ellas/ustedesmencionan

Imperfect

yomencionaba
túmencionabas
él/ella/ustedmencionaba
nosotrosmencionábamos
vosotrosmencionabais
ellos/ellas/ustedesmencionaban

Preterite

yomencioné
túmencionaste
él/ella/ustedmencionó
nosotrosmencionamos
vosotrosmencionasteis
ellos/ellas/ustedesmencionaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomencione
túmenciones
él/ella/ustedmencione
nosotrosmencionemos
vosotrosmencionéis
ellos/ellas/ustedesmencionen

Imperfect Subjunctive

yomencionara
túmencionaras
él/ella/ustedmencionara
nosotrosmencionáramos
vosotrosmencionarais
ellos/ellas/ustedesmencionaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "mencionar" em espanhol:

afirmarcitarmencionar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mencionar

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente o pretérito perfeito simples (passado simples) de 'mencionar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
la mención(a menção / a referência) — Substantivo
mencionado/a(mencionado/a) — Adjetivo
🎵 Rimas
funcionarseleccionar
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *mentio* (que significa 'uma lembrança' ou 'uma nota'), que evoluiu para o verbo *mentionare* no Latim Tardio. Sempre esteve relacionado ao ato de recordar ou notar algo verbalmente.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: to mentionFrench: mentionnerPortuguese: mencionar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'mencionar' o mesmo que 'decir' (dizer)?

'Mencionar' é semelhante a 'decir', mas é geralmente usado para referências rápidas, breves ou passageiras. 'Decir' é mais amplo e significa 'dizer' ou 'contar' algo mais substancial.

Posso usar 'mencionar' para significar 'mencionar' em um relatório escrito?

Com certeza! 'Mencionar' é apropriado tanto para a linguagem falada quanto para a escrita, incluindo relatórios acadêmicos ou formais onde você está referenciando informações ou fontes.