Inklingo

mentalidad

men-tah-lee-dahd/mentaliˈdað/

mentalidad significa mentalidade em espanhol (a maneira particular de pensar de uma pessoa).

mentalidade

Também: mentalidade, perspectiva
General
Uma pessoa sorrindo e cuidando de uma flor brilhante e luminosa crescendo em um vaso, simbolizando uma mentalidade positiva.

📝 Em Ação

Ella tiene una mentalidad muy positiva ante los problemas.

A2

Ela tem uma mentalidade muito positiva ao lidar com problemas.

Para ser un gran deportista, hace falta una mentalidad de hierro.

B1

Para ser um grande atleta, é preciso ter uma mentalidade de ferro (uma mentalidade muito forte).

Es difícil cambiar la mentalidad de toda una sociedad.

B2

É difícil mudar a mentalidade de uma sociedade inteira.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • cerrazón (mentalidade fechada)

Colocações Comuns

  • mentalidad abiertamente aberta
  • mentalidad ganadoramentalidade vencedora
  • cambio de mentalidadmudança de mentalidade

Expressões & Idiomas

  • abrir la mentalidadtornar-se mais aberto a novas ideias ou culturas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "mentalidad" em espanhol:

mentalidadeperspectiva

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mentalidad

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'Ele tem uma mentalidade vencedora'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'mens' (significando mente) combinado com o sufixo '-idad' (significando uma qualidade ou estado).

Primeiro registro: 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: mentalityFrench: mentalité

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'mentalidad' é formal?

É neutra. Você pode usá-la com amigos ao falar sobre a atitude de alguém, ou em uma reunião de negócios para discutir a cultura da empresa.

Qual é a diferença entre 'mente' e 'mentalidad'?

'Mente' é a 'mente' (a coisa com que você pensa), enquanto 'mentalidad' é a 'mentalidade' (como você escolhe pensar).

Como se diz 'mente fechada'?

Você pode dizer 'tener una mentalidad cerrada' (literalmente: ter uma mentalidade fechada).