moderado
“moderado” significa “moderado” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
moderado
Também: suave, razoável
📝 Em Ação
Es importante hacer ejercicio moderado todos los días.
A2É importante fazer exercício moderado todos os dias.
Vivimos en una ciudad con un clima moderado.
B1Vivemos numa cidade com um clima ameno.
El restaurante ofrece comida de buena calidad a precios moderados.
B1O restaurante oferece comida de boa qualidade a preços razoáveis.
moderado
Também: centrista
📝 Em Ação
Los moderados del partido no están de acuerdo con la nueva ley.
B2Os moderados do partido não concordam com a nova lei.
Él siempre ha sido un moderado en temas de religión.
B2Ele sempre foi um moderado em questões religiosas.
El debate atrajo tanto a radicales como a moderados.
C1O debate atraiu tanto radicais quanto moderados.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: moderado
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a melhor descrição de 'clima moderado'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'moderatus', que significa 'mantido dentro da medida' ou 'contido'. Isso vem de 'modus', que significa 'medida'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Pode 'moderado' também ser um verbo?
Não exatamente. É o 'particípio passado' do verbo 'moderar'. Pode ser usado para dizer 'Ele moderou' (Él ha moderado), mas mais comumente funciona como uma palavra descritiva (adjetivo).
'Moderado' é um 'falso cognato'?
Não! É um cognato verdadeiro. Parece com a palavra em português 'moderado' e significa quase exatamente a mesma coisa em ambas as línguas.
'Moderado' é uma palavra positiva ou negativa?
Geralmente é positiva ou neutra. Sugere equilíbrio, saúde e a evitação de extremos perigosos.