mostró
“mostró” significa “mostrou” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
mostrou, exibiu
Também: apontou
📝 Em Ação
El camarero nos **mostró** la mesa junto a la ventana.
A2O garçom nos **mostrou** a mesa ao lado da janela.
Mi hermana **mostró** sus fotos de viaje a toda la familia.
A2Minha irmã **mostrou** suas fotos de viagem para toda a família.
Usted **mostró** gran habilidad para resolver el problema.
B1Você (formal) **mostrou** grande habilidade para resolver o problema.
demonstrou, revelou
Também: evidenciou
📝 Em Ação
El informe **mostró** que las ventas habían caído un 10%.
B1O relatório **demonstrou** que as vendas caíram 10%.
El acusado nunca **mostró** arrepentimiento por sus acciones.
B2O acusado nunca **mostrou** (ou **revelou**) arrependimento por suas ações.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mostró
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'mostró' para descrever uma ação única e concluída no passado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo do Latim Vulgar *mōstrāre*, que por sua vez é uma forma frequentativa de *monstrāre*, significando 'apontar' ou 'mostrar'. Compartilha raízes com a palavra portuguesa 'demonstrar'.
Primeiro registro: Around the 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'mostrar' significa 'to show', como digo 'Ele se mostrou' ou 'Ela apareceu'?
Você precisa adicionar 'se' antes do verbo: 'Se mostró.' Por exemplo, 'Él se mostró muy feliz' significa 'Ele apareceu/se mostrou muito feliz.' Isso frequentemente se refere a revelar um estado ou emoção.
Qual é a diferença entre 'mostró' e 'enseñó'?
Ambos significam 'mostrou'. 'Mostró' é geralmente usado para exibir objetos ou sentimentos. 'Enseñó' é frequentemente preferido quando a ação envolve ensino ou instrução ('Ela ensinou/mostrou-me como cozinhar').