Inklingo

muriera

moo-RYE-rah/muˈɾje.ɾa/

muriera significa eu/ele/ela morresse em espanhol (Passado hipotético ou condicional).

eu/ele/ela morresse, eu/ele/ela viesse a morrer

Também: eu/ele/ela morreria (se...)
VerboB2irregular ir
Spain (Formal)
Uma figura de desenho animado simples e estilizada está deitada imóvel sobre uma superfície verde macia. Uma forma branca fraca e tênue, simbolizando o espírito ou a essência, sobe suavemente do peito da figura.
infinitivemorir
gerundmuriendo
past Participlemuerto

📝 Em Ação

Mi madre temía que yo muriera de frío esa noche.

B1

Minha mãe temia que eu morresse de frio naquela noite.

Si él muriera, la empresa colapsaría inmediatamente.

B2

Se ele viesse a morrer, a empresa entraria em colapso imediatamente.

Era necesario que alguien muriera para salvar al resto.

C1

Era necessário que alguém morresse para salvar os demais.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • antes de que murieraantes que eu/ele/ela morresse
  • si muriera de repentese eu/ele/ela morresse de repente

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedmuere
yomuero
mueres
ellos/ellas/ustedesmueren
nosotrosmorimos
vosotrosmorís

imperfect

él/ella/ustedmoría
yomoría
morías
ellos/ellas/ustedesmorían
nosotrosmoríamos
vosotrosmoríais

preterite

él/ella/ustedmurió
yomorí
moriste
ellos/ellas/ustedesmurieron
nosotrosmorimos
vosotrosmoristeis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuera
yomuera
mueras
ellos/ellas/ustedesmueran
nosotrosmuramos
vosotrosmuráis

imperfect

él/ella/ustedmuriera / muriese
yomuriera / muriese
murieras / murieses
ellos/ellas/ustedesmurieran / muriesen
nosotrosmuriéramos / muriésemos
vosotrosmurierais / murieseis

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: muriera

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'muriera' para expressar um medo passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem diretamente do verbo latino *mori*, que significa 'morrer'. A mudança de radical (o para u) que cria 'muriera' reflete como a palavra evoluiu das formas do pretérito perfeito latino.

Primeiro registro: Old Spanish (around the 11th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: morresseItalian: morisse

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'muriera' o mesmo que 'muriese'?

Sim, são duas formas igualmente corretas de conjugar o Pretérito Imperfeito do Subjuntivo (a forma verbal especial do passado). Você pode escolher qual prefere, pois são intercambiáveis no espanhol moderno.

Por que 'morir' muda sua vogal para 'u' em 'muriera'?

O verbo 'morir' é irregular. Ao formar os tempos passados (como o pretérito e o subjuntivo), o 'o' do radical muda para um 'u'. Este é um padrão comum para muitos verbos 'o-ir' em espanhol.