Inklingo

mágico

MAH-hee-kohˈma.xi.ko

mágico significa mágico em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

mágico, mágico

Também: encantado
Uma visão em close-up de uma mão segurando uma varinha de madeira que está ativamente disparando faíscas mágicas azul brilhante e roxa.

📝 Em Ação

El mago usó una varita mágica para hacer desaparecer el conejo.

A2

O mágico usou uma varinha mágica para fazer o coelho desaparecer.

En el cuento, el anillo mágico concedía tres deseos.

B1

Na história, o anel mágico concedeu três desejos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • hechizado (encantado/sob o efeito de um feitiço)
  • sobrenatural (sobrenatural)

Antônimos

Colocações Comuns

  • poder mágicopoder mágico
  • mundo mágicomundo mágico

maravilhoso, encantador

Também: incrível
Uma silhueta minúscula de uma pessoa em pé em uma colina, olhando para um arco-íris maciço e perfeito que se estende pelo céu sobre uma paisagem verde.

📝 Em Ação

Pasamos una noche mágica bajo las estrellas.

B1

Passamos uma noite mágica sob as estrelas.

El pueblo tiene un ambiente mágico que atrae a muchos turistas.

B2

A cidade tem uma atmosfera mágica que atrai muitos turistas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • momento mágicomomento mágico
  • lugar mágicolugar mágico

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mágico

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a forma feminina de 'mágico'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do latim *magicus*, que por sua vez deriva do grego *magikós*. Isso se relaciona em última análise com a antiga palavra persa *magu* (mago ou sacerdote), referindo-se àqueles que praticavam ritos religiosos e feitiçaria antigos.

Primeiro registro: Medieval Spanish (around the 13th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: magicItalian: magicoFrench: magique

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu coloco 'mágico' no plural?

Para colocar 'mágico' no plural, basta adicionar '-s'. O plural masculino é 'mágicos' (ex: 'libros mágicos') e o plural feminino é 'mágicas' (ex: 'noches mágicas'). A regra é idêntica ao português.

'Mágico' é usado apenas para histórias de fantasia?

Não! Embora certamente descreva coisas de fantasia (como feitiços ou dragões), é muito frequentemente usado na conversa cotidiana para significar 'maravilhoso', 'incrível' ou 'encantador' ao descrever uma ótima experiência ou lugar.