ninja
“ninja” significa “ninja” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
ninja
Também: guerreiro
📝 Em Ação
El ninja desapareció en la oscuridad.
A2O ninja desapareceu na escuridão.
Me gusta ver películas de ninjas.
A2Gosto de assistir a filmes de ninjas.
pro
Também: especialista, fera
📝 Em Ação
Sofía es una ninja del Excel.
B2Sofia é uma pro no Excel.
Necesitamos a un ninja de las ventas en el equipo.
B2Precisamos de um ninja das vendas na equipe.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ninja
Pergunta 1 de 2
Se você quiser dizer 'A ninja (feminino)' em espanhol, qual é a forma correta?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Emprestado do japonês, onde 'nin' significa 'resistência' ou 'furtividade' e 'ja' significa 'pessoa'.
Primeiro registro: 20th century (in common Spanish usage)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'ninja' tem uma forma feminina como 'ninja' vs 'ninja'?
Não, 'ninja' é invariável. Termina em 'a' independentemente de a pessoa ser do sexo masculino ou feminino. Isso é diferente de muitas palavras em português que mudam de 'o' para 'a' (ex: 'o amigo' / 'a amiga').
É uma palavra comum na Espanha e na América Latina?
Sim, é compreendida em todos os lugares graças a filmes, desenhos animados e videogames.