pesos
“pesos” significa “pesos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
pesos
Também: dinheiro
📝 Em Ação
Tengo cincuenta pesos en mi cartera.
A1Tenho cinquenta pesos na minha carteira.
¿Aceptan pesos mexicanos aquí?
A1Vocês aceitam pesos mexicanos aqui?
Necesito cambiar mis dólares a pesos.
A2Preciso trocar meus dólares por pesos.
pesos
Também: fardos/encargos
📝 Em Ação
Los pesos de la balanza deben ser exactos.
B1Os pesos da balança devem ser exatos.
Siento el peso de mis decisiones.
B2Sinto o peso das minhas decisões (frequentemente usado no singular, mas o plural implica múltiplos encargos).
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pesos" em espanhol:
pesos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pesos
Pergunta 1 de 2
Se você estiver no México e quiser comprar um taco por $50, o que você está gastando?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'pensum', que se refere a algo que foi pesado. Isso ocorre porque, historicamente, o valor do dinheiro era determinado pelo peso real do metal precioso (como ouro ou prata) usado na moeda.
Primeiro registro: 13th century (referring to weight); 15th-16th century (referring to currency)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Quais países usam o peso?
Argentina, Chile, Colômbia, Cuba, República Dominicana, México, Filipinas e Uruguai usam moedas chamadas peso.
O 'pesos' é usado como verbo?
Não. Embora o verbo 'pesar' tenha formas como 'peso' (eu peso) e 'pesas' (tu pesas), 'pesos' é sempre apenas um substantivo plural.