pienses
“pienses” significa “você pensa” em espanhol (Usado ao expressar dúvida, incerteza, desejos ou influência sobre os pensamentos da outra pessoa.).
você pensa
Também: você acredita, você possa pensar
📝 Em Ação
No creo que pienses eso de verdad.
B1Eu não acho que você realmente quer dizer isso.
Quiero que pienses en una solución diferente.
B1Eu quero que você pense em uma solução diferente.
Quizás pienses que es aburrido, pero es importante.
B2Talvez você pense que é chato, mas é importante.
¡No pienses mal! Solo fue un error.
A2Não pense mal! Foi só um erro.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pienses
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'pienses'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *pensāre*, que originalmente significava 'pesar' ou 'equilibrar'. Com o tempo, esse conceito de pesar opções evoluiu para o significado moderno de 'pensar' ou 'considerar'.
Primeiro registro: Old Spanish (around 10th-11th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'pienses' tem 'ie' em vez de 'e' como 'pensar'?
'Pensar' é um verbo com mudança de radical (verbo 'boot'). A vogal 'e' muda para 'ie' na maioria das formas (como 'yo pienso' e 'tú pienses') para manter o som correto, mas retorna para 'e' nas formas 'nosotros' e 'vosotros' (pensemos, penséis).
'Pienses' é usado sem 'que'?
Sim! Ao dar uma ordem negativa a um amigo, você usa esta forma diretamente: '¡No pienses en eso ahora!' (Não pense nisso agora!).