premisa
“premisa” significa “premissa” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
premissa
Também: suposição, base
📝 Em Ação
La película tiene una premisa muy original.
A2O filme tem uma premissa muito original.
Partimos de la premisa de que todos quieren colaborar.
B1Estamos partindo da suposição de que todos querem colaborar.
Es una premisa equivocada que llevará al fracaso.
B2É uma premissa errada que levará ao fracasso.
premisa

📝 Em Ação
Si las premisas son verdaderas, la conclusión debe serlo también.
C1Se as premissas forem verdadeiras, a conclusão também deve ser.
Analizamos la premisa mayor del silogismo.
C2Analisamos a premissa maior do silogismo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: premisa
Pergunta 1 de 3
Você pode usar 'premisa' para falar sobre o edifício físico de uma empresa?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'praemissa', que significa literalmente 'enviado antes'. Descreve ideias que são apresentadas antes de se chegar a uma decisão final. Em português, a origem é a mesma e o significado se manteve.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'premisa' é usada apenas na escrita formal?
Não necessariamente, mas é mais comum em discussões, debates e narrativas do que em conversas casuais do dia a dia. Em português, o uso é semelhante.
O que é uma 'premisa falsa'?
É uma 'suposição incorreta'. Se você iniciar um argumento com um fato que não é verdadeiro, você está começando com uma 'premisa falsa'. Em português, o conceito é o mesmo: 'premissa falsa'.
'Premisas' (plural) tem um significado diferente?
Não, apenas se refere a múltiplas suposições ou aos vários passos em um argumento lógico. Em português, 'premissas' também se refere a múltiplos pontos de partida ou argumentos.

