Inklingo

profundamente

profundamente?emocionalmente, mentalmente ou intensamente,profundamente?intelectualmente ou seriamente
Também:a fundo?understanding

pro-foon-dah-MEN-teh

/pɾofunðaˈmente/
neutral
Uma pessoa sentada calmamente, segurando os joelhos, rodeada por cores azuis e roxas profundas e rodopiantes que emanam de sua cabeça, simbolizando contemplação profunda ou emoção intensa.

A música o tocou profundamente (emocionalmente/intensamente).

profundamente(Advérbio)

B1

profundamente

?

emocionalmente, mentalmente ou intensamente

,

profundamente

?

intelectualmente ou seriamente

Também:

a fundo

?

understanding

📝 Em Ação

El director agradeció profundamente a su equipo por el esfuerzo.

B1

O diretor agradeceu profundamente à sua equipe pelo esforço.

Ella reflexionó profundamente sobre la decisión antes de responder.

B2

Ela refletiu profundamente sobre a decisão antes de responder.

El libro explora temas que nos afectaron profundamente.

C1

O livro explora temas que nos afetaram profundamente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • intensamente (intensamente)
  • seriamente (seriamente)

Antônimos

Colocações Comuns

  • afectar profundamenteafetar profundamente
  • entender profundamenteentender profundamente

💡 Pontos gramaticais

O Padrão '-mente'

Esta palavra é um advérbio, o que significa que descreve como uma ação é realizada. A maioria dos advérbios em espanhol é formada adicionando o sufixo '-mente' (equivalente ao '-mente' em português) à forma feminina do adjetivo (profunda + mente).

❌ Erros Comuns

Uso Excessivo de 'Muy'

Erro:Usar 'muy profundo' para descrever um sentimento.

Correção: Use 'profundamente' em vez disso. Soa mais natural e eloquente ao descrever como uma ação é realizada, em vez de apenas usar 'muito profundo'.

⭐ Dicas de uso

Adicionando Sofisticação

Use 'profundamente' quando quiser substituir intensificadores simples como 'mucho' (muito) ou 'muy' (muito) para expressar seriedade ou profundidade emocional, fazendo sua fala soar mais formal e expressiva.

Uma ilustração simples mostrando uma vista de cima de um poço de pedra muito profundo com uma corda e um balde descendo até a escuridão abaixo.

Os mineiros cavaram profundamente na terra (fisicamente).

profundamente(Advérbio)

B2

profundamente

?

fisicamente ou literalmente

Também:

bem fundo

?

digging

📝 Em Ação

El bebé durmió profundamente durante diez horas.

A2

O bebê dormiu profundamente por dez horas.

Tuvimos que cavar profundamente en la tierra para instalar la base.

B2

Tivemos que cavar profundamente na terra para instalar a fundação.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • dormir profundamentedormir profundamente
  • respirar profundamenterespirar profundamente

⭐ Dicas de uso

Use com Verbos de Ação

Este significado funciona bem com verbos de ação relacionados ao corpo físico (como 'dormir' ou 'respirar') ou espaço físico (como 'cavar' ou 'cortar').

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: profundamente

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'profundamente' para descrever uma ação física, e não uma emoção?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

profundidad(profundidade (substantivo)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

É 'profundamente' o mesmo que 'muy profundo'?

Não exatamente. 'Muy profundo' descreve um substantivo (como 'um lago muito profundo'). 'Profundamente' é um advérbio que modifica um verbo, descrevendo *como* uma ação é realizada, muitas vezes com grande intensidade emocional ou mental (como 'pensar profundamente').

Posso usar 'profundamente' em situações formais e informais?

Sim. Embora adicione uma camada de seriedade e eloquência, é uma palavra neutra que é perfeitamente apropriada em todos os tipos de conversas e escrita.