profundar
“profundar” significa “aprofundar” em espanhol (tornar algo fisicamente ou figurativamente mais profundo).
aprofundar
Também: mergulhar em, penetrar
📝 Em Ação
Es necesario profundar el pozo para encontrar agua.
B1É necessário aprofundar o poço para encontrar água.
El poeta busca profundar en los misterios del alma.
C1O poeta procura mergulhar nos mistérios da alma.
Sus palabras lograron profundar en mi pensamiento.
C2Suas palavras conseguiram penetrar fundo em meus pensamentos.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: profundar
Pergunta 1 de 3
Qual palavra é a versão mais comum e moderna de 'profundar'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do espanhol 'profundo' (profundo), que vem do latim 'profundus', significando 'vasto' ou 'profundo'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'profundar' em vez de 'profundizar'?
Sim, mas esteja ciente de que 'profundar' soa muito literário ou datado. Em 99% das situações, 'profundizar' é a melhor escolha.
Tem um significado especial em diferentes países?
Não, seu significado é consistente em todo o mundo de língua espanhola, embora sua raridade também seja consistente em todos os lugares.
Como digo 'aprofundar' em um sentido físico?
Você pode usar 'profundizar', 'ahondar' ou 'hacer más hondo'. 'Profundar' também funciona, mas é raro.