regresa
“regresa” significa “(ele/ela/você) retorna” em espanhol (Ação no presente).
(ele/ela/você) retorna, volte
Também: volta, retorno
📝 Em Ação
Mi jefe nunca regresa de almorzar a tiempo.
A1Meu chefe nunca retorna do almoço na hora.
Si olvidas algo, ¡regresa a buscarlo!
A2Se você esquecer algo, volte para buscar!
¿Cuándo regresa usted a la oficina?
A2Quando o senhor/a senhora retorna ao escritório?
Es probable que el vuelo regrese debido al mal clima.
B1É provável que o voo retorne devido ao mau tempo.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: regresa
Pergunta 1 de 1
Qual destas frases usa 'regresa' como um comando informal ('imperativo de tú')?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do latim *regredior*, que significa 'dar um passo para trás' ou 'recuar'. A forma espanhola enfatiza a ação de voltar para onde se começou.
Primeiro registro: Around the 13th century in similar forms.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se estou dando um comando, quando devo usar 'regresa' em vez de 'regrese'?
Use 'regresa' quando estiver falando informalmente com um amigo ou alguém mais jovem (a forma 'tú'). Use 'regrese' quando estiver sendo educado ou formal (a forma 'usted').