reservas
“reservas” significa “reservas” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
reservas
Também: reservas
📝 Em Ação
¿Hiciste las reservas para el vuelo?
A1Você fez as reservas para o voo?
El restaurante no acepta reservas por teléfono, solo en línea.
A2O restaurante não aceita reservas por telefone, apenas online.
reservas
Também: suprimentos, estoque
📝 Em Ação
El país tiene grandes reservas de petróleo.
B1O país tem grandes reservas de petróleo.
Las reservas de agua están peligrosamente bajas este verano.
B2Os suprimentos de água estão perigosamente baixos neste verão.
El banco central aumentó sus reservas de oro.
C1O banco central aumentou suas reservas de ouro.
você reserva, ele/ela/você reserva
Também: reserva
📝 Em Ação
Tú siempre reservas la mejor mesa.
A1Você sempre reserva a melhor mesa.
Ella no reserva su opinión cuando algo le molesta.
B2Ela não reserva sua opinião quando algo a incomoda. (Uso figurado)
🔄 Conjugações
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: reservas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'reservas' como substantivo plural (reservas/estoques)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *reservāre*, que significava 'reter', 'salvar' ou 'separar'. Essa ideia central de guardar algo para mais tarde é o motivo pelo qual a palavra em espanhol é usada tanto para reservas quanto para suprimentos.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'reservas' é sempre feminina?
Sim, quando 'reservas' é usado como substantivo (significando reservas ou suprimentos), é o plural de 'la reserva', que é sempre feminino.
Como eu sei se 'reservas' significa 'você reserva' ou 'reservas' (substantivo)?
Olhe as palavras ao redor! Se você vir 'las' ou 'unas' antes dela, é o substantivo ('las reservas'). Se você vir um pronome sujeito como 'tú' ou se estiver atuando como a ação principal na frase, é o verbo ('Tú reservas').