Inklingo

sólido

SOH-lee-doh/ˈsolido/

sólido

Também: duro, robusto
Um cubo de gelo sólido e brilhante pousado sobre uma superfície plana.

📝 Em Ação

El hielo es agua en estado sólido.

A2

O gelo é água em estado sólido.

Esta mesa está hecha de madera sólida.

A2

Esta mesa é feita de madeira maciça.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • líquido (líquido)
  • gaseoso (gasoso)
  • blando (mole)

Colocações Comuns

  • estado sólidoestado sólido
  • suelo sólidochão firme

sólido

Também: forte, consistente
Uma ponte de pedra forte arqueando sobre um pequeno riacho.

📝 Em Ação

Ella tiene un argumento muy sólido.

B1

Ela tem um argumento muito sólido.

Nuestra amistad es sólida y duradera.

B1

Nossa amizade é sólida e duradoura.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • débil (fraco)
  • infundado (infundado)

Colocações Comuns

  • base sólidabase sólida
  • evidencia sólidaevidência sólida

sólido

SubstantivomB1formal
Um cubo de madeira pesado repousando sobre um fundo liso.

📝 Em Ação

Los sólidos mantienen su volumen constante.

B2

Os sólidos mantêm seu volume constante.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • sólidos geométricossólidos geométricos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sólido" em espanhol:

robusto

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sólido

Pergunta 1 de 2

Como você diria 'uma base sólida' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
solidez(solidez/firmeza)Substantivo
solidificar(solidificar)Verbo
solidaridad(solidariedade)Substantivo
🎵 Rimas
pálidocálidoválido
📚 Etimologia

Do latim 'solidus', que significava 'firme', 'inteiro' ou 'indivisível'. É a mesma raiz que nos dá a palavra 'soldado' (porque eram pagos com moedas de ouro sólido).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: solidFrench: solideItalian: solido

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'sólido' sempre significa duro?

Nem sempre. Embora muitas vezes implique firmeza, seu significado principal é que algo não é líquido ou gás. Em sentido figurado, significa que algo é confiável ou bem apoiado, como um 'plano sólido'.

'Sólido' está relacionado a 'solidaridad' (solidariedade)?

Sim! Ambos vêm da mesma raiz que significa 'inteiro' ou 'firme'. Solidariedade é sobre um grupo de pessoas unidas como uma unidade 'sólida'.