santuario
“santuario” significa “santuário” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
santuário, santuário
Também: lugar sagrado
📝 Em Ação
Millones de personas visitan el santuario cada año.
B1Milhões de pessoas visitam o santuário todos os anos.
Construyeron un pequeño santuario en honor a la virgen.
B2Eles construíram um pequeno santuário em honra à virgem.
santuário, refúgio
Também: refúgio, reserva
📝 Em Ação
Este parque es un santuario de vida silvestre, prohibida la caza.
B2Este parque é um santuário de vida selvagem; a caça é proibida.
La biblioteca era su santuario personal, lejos del ruido de la ciudad.
C1A biblioteca era seu santuário pessoal, longe do barulho da cidade.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: santuario
Pergunta 1 de 2
¿Cuál es el mejor sinónimo para 'santuario' cuando hablamos de una zona protegida para animales?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do latim *sanctuarium*, que significava 'lugar santo' ou 'recinto sagrado'. É construída sobre a raiz latina *sanctus*, que significa 'santo' ou 'sagrado'.
Primeiro registro: Around the 13th century in Spanish.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Is 'santuario' only used for Catholic churches?
Não. Embora frequentemente associado a locais de peregrinação católicos, 'santuario' pode se referir a qualquer lugar considerado sagrado em um sentido geral, ou simplesmente um lugar de profundo refúgio, independentemente da religião.
Can I use 'santuario' for a small, private chapel?
Sim, se a capela for considerada um lugar particularmente sagrado ou especial de devoção, 'santuario' é apropriado. Muitas vezes implica um alto grau de reverência ou importância.