sucederá
“sucederá” significa “vai acontecer” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
📝 Em Ação
Nadie sabe qué sucederá si no firmamos el acuerdo.
A2Ninguém sabe o que acontecerá se não assinarmos o acordo.
El eclipse sucederá exactamente a las tres de la tarde.
B1O eclipse ocorrerá exatamente às três da tarde.
📝 Em Ação
Se rumorea que el vicepresidente sucederá al presidente en la próxima elección.
B2Rumores dizem que o vice-presidente sucederá o presidente na próxima eleição.
En la monarquía, el hijo mayor sucederá al trono.
C1Na monarquia, o filho mais velho sucederá ao trono.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "sucederá" em espanhol:
se concretizará→sucederá→vai ocorrer→virá depois→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sucederá
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'sucederá' no sentido de 'suceder alguém em um cargo'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *succedere*, que significa 'ir por baixo' ou 'seguir de perto'. Esta origem explica ambos os significados modernos: eventos que seguem uma causa (acontecer) e pessoas que assumem um cargo (suceder).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'sucederá' o mesmo que 'pasará'?
São muito parecidos no sentido de 'vai acontecer' ou 'vai ocorrer'. 'Pasará' (de 'pasar') é frequentemente usado de forma mais geral para a passagem do tempo ou eventos simples. 'Sucederá' é um pouco mais formal e muitas vezes implica um evento ou consequência significativa.
Como sei se devo usar 'sucederá' ou 'sucede'?
'Sucederá' é o futuro do indicativo (vai acontecer), enquanto 'sucede' é o presente (acontece agora). Se você está falando de uma previsão ou algo planejado para mais tarde, use 'sucederá'.