Inklingo
← Dicionário

tales

TAH-lessˈtales

tais, esse tipo de

Também: estes
Uma criança apontando definitivamente para um trem de brinquedo vermelho que está no chão ao lado de um carrinho de brinquedo azul, indicando que o trem é aquele específico mencionado anteriormente.

📝 Em Ação

Tienen muchos problemas financieros. Tales problemas requieren soluciones urgentes.

B1

Eles têm muitos problemas financeiros. Tais problemas exigem soluções urgentes.

Vimos leones y tigres. No había tales animales en el zoológico de antes.

A2

Vimos leões e tigres. Não havia tais animais no zoológico anterior.

Si tienes tales ideas, debes compartirlas con el equipo.

B1

Se você tem tais ideias, você deve compartilhá-las com a equipe.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • semejantes (semelhantes)
  • dichos (mencionados (formal))

Colocações Comuns

  • tales cosas – tais coisas
  • tales personas – tais pessoas

certos

Também: alguns
Adjetivom/fB2formal
Uma fileira de cinco silhuetas humanas idênticas e simplificadas. Duas das figuras são sutilmente realçadas com um brilho amarelo suave, indicando que são indivíduos 'certos', mas não especificados.

📝 Em Ação

El informe debe ser revisado por tales expertos en la materia.

B2

O relatório deve ser revisado por certos especialistas na área (significando 'alguns especialistas específicos').

Dicen que tales acciones pueden tener consecuencias negativas.

B2

Dizem que certas ações podem ter consequências negativas.

Se requiere la presencia de tales testigos.

C1

A presença de certas testemunhas é necessária.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • tales efectos – certos efeitos
  • tales requisitos – certos requisitos

tais como, como

n/aB1
Uma cesta de vime marrom transbordando com vários itens: especificamente uma maçã, uma banana e uma laranja fora da cesta, ilustrando exemplos de uma categoria.

📝 Em Ação

Necesitamos frutas, tales como manzanas, peras y plátanos.

A2

Precisamos de frutas, tais como maçãs, peras e bananas.

Hay muchos desafíos, tales como la falta de tiempo y recursos.

B1

Há muitos desafios, tais como a falta de tempo e recursos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • como (como)
  • por ejemplo (por exemplo)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "tales" em espanhol:

alguns→certos→como→estes→tais→tais como→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tales

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'tales' para introduzir exemplos?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
tal(tal (singular)) — Adjetivo
tal vez(talvez) — Advérbio
🎵 Rimas▼
cualesfinales
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *tālis*, que significa 'desse tipo' ou 'tal'. É usada em espanhol desde a Alta Idade Média.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: taisItalian: tale

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'tales' é masculina, feminina ou ambas?

'Tales' é a forma plural de 'tal', e funciona tanto para substantivos masculinos no plural (ex: 'tales hombres') quanto para substantivos femininos no plural (ex: 'tales mujeres').

Posso usar 'tales' em vez de 'estos' (estes)?

Sim, mas eles têm um sabor ligeiramente diferente. 'Estos' simplesmente aponta para a localização ('estes aqui'), enquanto 'tales' aponta para a natureza ou tipo ('este tipo de'). 'Tales' é geralmente mais formal, assim como 'tais' em português é mais formal que 'estes'.