tutor
“tutor” significa “tutor” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
tutor
Também: mentor, orientador acadêmico
📝 Em Ação
Hablé con mi tutor sobre mis notas.
A2Conversei com meu tutor sobre minhas notas.
El tutor de este curso es muy amable.
A2O tutor deste curso é muito gentil.
tutor legal
Também: curador
📝 Em Ação
El juez nombró a su tío como su tutor legal.
B2O juiz nomeou seu tio como seu tutor legal.
estaca
Também: suporte, treliça
📝 Em Ação
He puesto un tutor a los tomates para que crezcan rectos.
C1Coloquei uma estaca nos tomates para que cresçam retos.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "tutor" em espanhol:
curador→mentor→orientador acadêmico→suporte→treliça→tutor→tutor legal→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tutor
Pergunta 1 de 2
Se você está ajudando uma planta de tomate a crescer ereta usando uma vara, essa vara é chamada de:
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'tutor', que significa 'vigilante' ou 'protetor'. Vem de um verbo que significa 'velar por' ou 'guardar'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'tutor' o mesmo que 'professor'?
Não exatamente. Um 'profesor' ensina uma turma inteira, enquanto um 'tutor' geralmente fornece orientação individual ou é responsável pelo bem-estar pessoal e acadêmico de um aluno.
Como se diz 'tutor mulher'?
Você simplesmente muda a terminação: 'la tutora'.