Inklingo

vuelvan

bwel-bán/ˈbwelβan/

vuelvan significa voltem em espanhol (como um desejo ou ordem (ustedes/ellos/ellas)).

voltem, voltem

Também: voltem, virem
VerboA2irregular (o > ue stem change) er
Spain
Uma ilustração de livro de histórias colorida mostrando duas pequenas silhuetas caminhando por um caminho suave em direção a uma casa distante, bem iluminada e acolhedora, simbolizando um retorno.
infinitivevolver
gerundvolviendo
past Participlevuelto

📝 Em Ação

Espero que vuelvan para la cena.

A2

Espero que eles voltem para o jantar.

¡Vuelvan a sus asientos inmediatamente!

B1

Voltem para seus lugares imediatamente!

El jefe pidió que vuelvan a revisar el informe.

B2

O chefe pediu que eles revisassem o relatório novamente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • que vuelvan prontoque eles voltem logo
  • vuelvan a intentarlotentem de novo (ordem)

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedvuelve
yovuelvo
vuelves
ellos/ellas/ustedesvuelven
nosotrosvolvemos
vosotrosvolvéis

imperfect

él/ella/ustedvolvía
yovolvía
volvías
ellos/ellas/ustedesvolvían
nosotrosvolvíamos
vosotrosvolvíais

preterite

él/ella/ustedvolvió
yovolví
volviste
ellos/ellas/ustedesvolvieron
nosotrosvolvimos
vosotrosvolvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvuelva
yovuelva
vuelvas
ellos/ellas/ustedesvuelvan
nosotrosvolvamos
vosotrosvolváis

imperfect

él/ella/ustedvolviera
yovolviera
volvieras
ellos/ellas/ustedesvolvieran
nosotrosvolviéramos
vosotrosvolvierais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "vuelvan" em espanhol:

viremvoltem

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vuelvan

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'vuelvan' para expressar um desejo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
llevannuevan
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *volvere*, que significa 'rolar, virar ou girar.' O significado em espanhol evoluiu de 'virar' para 'virar para trás' ou 'retornar.'

Primeiro registro: c. 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: volgereFrench: voler

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'vuelven' e 'vuelvan'?

'Vuelven' (com 'e') é a forma regular para fatos: 'Eles voltam hoje.' 'Vuelvan' (com 'a') é a forma especial usada para ordens ('Voltem!') ou ao expressar desejos, vontades ou dúvidas: 'Espero que eles voltem.'

Posso usar 'vuelvan' para falar sobre virar um objeto?

Sim, embora seja menos comum do que o significado de 'retornar'. Você pode usá-lo como uma ordem: 'Vuelvan la página' (Virem a página), significando 'Vocês viram a página.'