Inklingo

conferir

kon-fe-reer/konfeˈɾiɾ/

conferir means to grant in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to grant, to bestow

Also: to confer
VerbB2stem-changing irformal
A king placing a golden crown on a knight's head.
gerundconfiriendo
past Participleconferido
infinitiveconferir

📝 In Action

La universidad decidió conferir el título de doctor honoris causa.

B2

The university decided to grant the honorary doctorate degree.

La constitución le confiere poderes especiales al presidente.

C1

The constitution grants special powers to the president.

Es un honor conferir este premio a una científica tan brillante.

B2

It is an honor to bestow this award on such a brilliant scientist.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • conferir un títuloto grant a title
  • conferir autoridadto grant authority

to impart, to give

Also: to lend
VerbC1stem-changing ir
A chef sprinkling green herbs into a large pot of soup.
gerundconfiriendo
past Participleconferido
infinitiveconferir

📝 In Action

Las especias le confieren un sabor único al plato.

C1

The spices impart a unique flavor to the dish.

Sus anteojos le confieren un aire de intelectual.

C1

His glasses give him an air of an intellectual.

La luz de la tarde confiere una atmósfera mágica al bosque.

C2

The evening light lends a magical atmosphere to the forest.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • conferir un aire deto give an air of
  • conferir saborto impart flavor

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconfirieran
yoconfiriera
confirieras
vosotrosconfirierais
nosotrosconfiriéramos
él/ella/ustedconfiriera

present

ellos/ellas/ustedesconfieran
yoconfiera
confieras
vosotrosconfiráis
nosotrosconfiramos
él/ella/ustedconfiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconfirieron
yoconferí
conferiste
vosotrosconferisteis
nosotrosconferimos
él/ella/ustedconfirió

imperfect

ellos/ellas/ustedesconferían
yoconfería
conferías
vosotrosconferíais
nosotrosconferíamos
él/ella/ustedconfería

present

ellos/ellas/ustedesconfieren
yoconfiero
confieres
vosotrosconferís
nosotrosconferimos
él/ella/ustedconfiere

Translate to Spanish

Words that translate to "conferir" in Spanish:

to bestowto conferto giveto grantto impartto lend

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: conferir

Question 1 of 3

Which of these is the correct 'yo' form in the present tense?

📚 More Resources

👥 Word Family
conferencia(conference/lecture)Noun
conferenciante(speaker/lecturer)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'conferre', which means 'to bring together' or 'to contribute'. It is made of 'con-' (together) and 'ferre' (to carry/bring).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: conferFrench: conférer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'conferir' used to mean 'to talk' or 'to discuss' like in English?

Not directly as a verb. While 'conference' (conferencia) means a lecture or meeting, the verb 'conferir' in Spanish almost always means to grant or impart. To say 'discuss/consult', you would use 'consultar' or 'deliberar'.

How do I conjugate the 'we' (nosotros) form?

In the present tense, it is regular: 'conferimos'. The stem-change only happens when the syllable is stressed, which doesn't happen in the 'nosotros' form.

Is it a common word in daily conversation?

No, it's quite formal. You'll use it in writing or in serious speeches, but rarely when chatting with friends at a café.