Inklingo

entraña

en-TRA-nyah/enˈtɾaɲa/

insides, guts

Also: depths, bowels
NounfB2
General
A detailed cross-section of a mountain showing its internal caves and tunnels.

📝 In Action

El minero trabajaba en las entrañas de la tierra.

B2

The miner worked in the depths of the earth.

Sintió un dolor profundo en las entrañas.

B1

He felt a deep pain in his guts.

Esta película muestra las entrañas de la industria musical.

C1

This movie shows the inner workings (the insides) of the music industry.

Word Connections

Synonyms

  • vísceras (organs/guts)
  • fondo (bottom/depths)

Antonyms

Common Collocations

  • las entrañas de la tierrathe depths of the earth
  • desde las entrañasfrom deep within

Idioms & Expressions

  • tener mala entrañato be a bad person at heart

skirt steak

NounfA2
Argentina & Uruguay
A raw, marbled skirt steak resting on a wooden cutting board.

📝 In Action

La entraña es el corte más sabroso de la parrilla.

A2

Skirt steak is the tastiest cut on the grill.

Quiero mi entraña a punto, por favor.

A2

I want my skirt steak medium-rare, please.

Compramos dos kilos de entraña para el asado.

B1

We bought two kilos of skirt steak for the barbecue.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • entraña a la parrillagrilled skirt steak
  • entraña finathin skirt steak

entail, involve

VerbB2regular arformal
A gear turning a series of other connected gears in a machine.
gerundentrañando
past Participleentrañado
infinitiveentrañar

📝 In Action

Este plan entraña muchos riesgos.

B2

This plan entails many risks.

Ser padre entraña una gran responsabilidad.

B1

Being a father involves a great responsibility.

La investigación entraña años de trabajo.

C1

The investigation involves years of work.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesentrañaran
yoentrañara
entrañaras
vosotrosentrañarais
nosotrosentrañáramos
él/ella/ustedentrañara

present

ellos/ellas/ustedesentrañen
yoentrañe
entrañes
vosotrosentrañéis
nosotrosentrañemos
él/ella/ustedentrañe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesentrañaron
yoentrañé
entrañaste
vosotrosentrañasteis
nosotrosentrañamos
él/ella/ustedentrañó

imperfect

ellos/ellas/ustedesentrañaban
yoentrañaba
entrañabas
vosotrosentrañabais
nosotrosentrañábamos
él/ella/ustedentrañaba

present

ellos/ellas/ustedesentrañan
yoentraño
entrañas
vosotrosentrañáis
nosotrosentrañamos
él/ella/ustedentraña

Translate to Spanish

Words that translate to "entraña" in Spanish:

bowelsdepthsentailgutsinsidesinvolve

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: entraña

Question 1 of 3

If you are at an Argentine barbecue and someone offers you 'entraña', what are you eating?

📚 More Resources

👥 Word Family
entrañar(to involve/entail)Verb
entrañable(dear/endearing)Adjective
desentrañar(to unravel/figure out)Verb
🎵 Rhymes
montañaarañaespaña
📚 Etymology

From the Latin 'interanea,' which means 'the things that are inside.' This is based on 'inter' (between/among).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: entranhasItalian: entrambi

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'entraña' the same as 'tripas'?

Not exactly. 'Tripas' usually refers specifically to intestines, while 'entrañas' is a more general and sometimes poetic term for all the internal organs or the 'heart' of something.

Why does 'entrañable' mean 'lovable' if 'entraña' means 'guts'?

Because in Spanish history, deep emotions like love were thought to reside deep in your 'entrañas' (your core), not just your heart. So, an 'entrañable' person is someone who touches your very core.

Can I use 'entraña' as a verb for a person?

No, it is used for situations or actions that 'carry' or 'involve' a result, like 'Your help involves a lot of work' (Tu ayuda entraña mucho trabajo).