
iros
ee-ross
Quick Reference
📝 In Action
¡Iros a vuestra habitación ahora mismo!
A2Go to your room right now (you all)!
Si estáis cansados, iros a dormir.
B1If you all are tired, go to sleep.
Chicos, iros con cuidado a casa.
B1Guys, get home safely.
💡 Grammar Points
The Rule Breaker
Most 'you all' commands drop the 'd' to add 'os' (like 'lavad' becomes 'lavaos'). 'Iros' is special because it keeps the 'r' to make it easier to say.
You All (Informal)
This word is only used when talking to a group of people you are friendly with (friends, family, kids).
❌ Common Pitfalls
The Old Way
Mistake: "Using 'idos' or 'íos' in modern conversation."
Correction: Use 'iros'. While 'idos' was technically the rule for a long time, 'iros' is now the officially accepted form by language experts because that's what everyone actually says.
⭐ Usage Tips
When to use it
Use this when you want a group to leave. If you just want them to move towards a destination without the feeling of 'departing,' use 'id' instead.
🔄 Conjugations
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Quick Practice
💡 Quick Quiz: iros
Question 1 of 2
Which of these is the correct way to tell a group of friends 'Go away!' in Spain?
📚 More Resources
Frequently Asked Questions
Is 'iros' grammatically correct?
Yes! For a long time, experts thought it should be 'idos,' but in 2017 the Royal Spanish Academy (RAE) officially accepted 'iros' because it is the most natural way people speak.
Can I use 'iros' with just one person?
No, 'iros' is only for a group. If you are talking to one friend, say 'vete'.