Inklingo

saldo

SAHL-dohˈsal.do

balance, credit

Also: remainder
NounmA2
A small pile of gold coins sitting on a simple wooden table.

📝 In Action

No tengo saldo en mi teléfono para hacer una llamada.

A2

I don't have any credit on my phone to make a call.

Puedes consultar tu saldo en cualquier cajero automático.

B1

You can check your balance at any ATM.

El saldo de mi cuenta de ahorros es positivo.

B1

My savings account balance is positive.

Word Connections

Synonyms

  • remanente (remainder)
  • crédito (credit)

Antonyms

Common Collocations

  • consultar el saldoto check the balance
  • quedarse sin saldoto run out of credit
  • saldo insuficienteinsufficient funds/balance

outcome, toll

Also: final result
NounmB2
A blooming flower growing out of a small patch of soil.

📝 In Action

La reunión dejó un saldo muy positivo para la empresa.

B2

The meeting left a very positive outcome for the company.

El accidente dejó un saldo de cuatro heridos leves.

B2

The accident left a toll of four people with minor injuries.

El saldo final de la temporada fue mejor de lo esperado.

C1

The final result of the season was better than expected.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • saldo positivopositive outcome
  • saldo trágicotragic toll

clearance, bargain

Also: sale
NounmB1
Spain
A bright red price tag attached to a simple brown cardboard box.

📝 In Action

Compré estos zapatos en los saldos de enero.

B1

I bought these shoes in the January clearance sales.

Es un artículo de saldo, por eso es tan barato.

B2

It's a clearance item, that's why it's so cheap.

Word Connections

Synonyms

  • liquidación (liquidation/clearance)
  • ganga (bargain)

Antonyms

Common Collocations

  • precios de saldorock-bottom prices
  • estar de saldoto be on sale/clearance

Idioms & Expressions

  • vender a precio de saldoTo sell something very cheaply, sometimes desperately.

I settle, I pay off

One hand dropping a gold coin into another person's open palm.
gerundsaldando
past Participlesaldado
infinitivesaldar

📝 In Action

Hoy mismo saldo mi deuda con el banco.

B2

I am settling my debt with the bank this very day.

Yo siempre saldo mis cuentas a tiempo.

B2

I always pay off my accounts on time.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • adeudar (to owe)

Common Collocations

  • saldar una deudato settle a debt

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosaldara
saldaras
él/ella/ustedsaldara
nosotrossaldáramos
vosotrossaldarais
ellos/ellas/ustedessaldaran

Present Subjunctive

yosalde
saldes
él/ella/ustedsalde
nosotrossaldemos
vosotrossaldéis
ellos/ellas/ustedessalden

Indicative

Preterite

yosaldé
saldaste
él/ella/ustedsaldó
nosotrossaldamos
vosotrossaldasteis
ellos/ellas/ustedessaldaron

Imperfect

yosaldaba
saldabas
él/ella/ustedsaldaba
nosotrossaldábamos
vosotrossaldabais
ellos/ellas/ustedessaldaban

Present

yosaldo
saldas
él/ella/ustedsalda
nosotrossaldamos
vosotrossaldáis
ellos/ellas/ustedessaldan

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: saldo

Question 1 of 3

How would you say 'I don't have enough money on my phone'?

📚 More Resources

👥 Word Family
saldar(to settle a debt)Verb
saldado(settled/paid off)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Derived from the verb 'saldar', which comes from the Italian 'saldare' (to make solid/settle), originally from the Latin 'solidus' (a solid gold coin).

First recorded: 17th century

Cognates (Related words)

Italian: saldoPortuguese: saldo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'saldo' the same as 'sueldo'?

No. 'Saldo' is your bank balance or credit, while 'sueldo' is the salary you earn from your job.

Can I use 'saldo' for a physical balance (like on a scale)?

No. For physical balance, use the word 'equilibrio'.

What is the most common way to check my balance in Spanish?

You would ask: '¿Cómo puedo consultar mi saldo?'