Inklingo

totalmente

/toh-tahl-men-teh/

completely

A clear glass jar completely filled to the very top with colorful, bright marbles, illustrating the concept of being full to the maximum extent.

This image shows a jar filled totalmente (completely) with marbles, illustrating the idea of being full to the maximum extent.

totalmente(Adverb)

A2

completely

?

To the full extent

,

totally

?

In a total manner

Also:

entirely

?

Leaving nothing out

,

fully

?

To the complete amount

📝 In Action

La habitación estaba totalmente a oscuras.

A2

The room was completely dark.

Olvidé totalmente que hoy era tu cumpleaños.

B1

I totally forgot that today was your birthday.

El proyecto está totalmente terminado.

B1

The project is fully finished.

Word Connections

Synonyms

  • completamente (completely)
  • enteramente (entirely)
  • plenamente (fully)

Antonyms

  • parcialmente (partially)
  • a medias (halfway, partially)

Common Collocations

  • totalmente de acuerdoin complete agreement
  • totalmente diferentetotally different
  • totalmente segurocompletely sure

💡 Grammar Points

What is an Adverb?

An adverb is a word that describes an action (verb) or adds more detail to a descriptive word (adjective). 'Totalmente' tells you 'how much' or 'to what extent' something is done or is.

Making '-mente' Adverbs

In Spanish, you can turn many descriptive words into adverbs by adding '-mente'. Just take the feminine form of the word and add '-mente'. For example, 'total' (which is the same for masculine and feminine) becomes 'totalmente'.

❌ Common Pitfalls

Word Order

Mistake: "Estoy de acuerdo totalmente."

Correction: Estoy totalmente de acuerdo. While the first version isn't strictly wrong, it's much more natural to place 'totalmente' right before the word it's describing ('de acuerdo').

⭐ Usage Tips

Adding Emphasis

Use 'totalmente' just like you'd use 'totally' or 'completely' in English to make your statement stronger. It adds a layer of emphasis to show the full extent of something.

A cheerful, friendly cartoon character giving a strong, enthusiastic thumbs up gesture to show definitive agreement.

When used as a stand-alone response, ¡Totalmente! means 'absolutely' or 'definitely,' visualized here by an enthusiastic thumbs-up gesture.

totalmente(Adverb)

B1

absolutely

?

As a strong 'yes'

Also:

definitely

?

To express certainty

📝 In Action

¿Estás cansado? — Totalmente. No dormí nada.

B1

Are you tired? — Absolutely. I didn't sleep at all.

Esa película es totalmente increíble.

B1

That movie is absolutely incredible.

¿Crees que fue una buena idea? — ¡Totalmente!

B2

Do you think it was a good idea? — Definitely!

Word Connections

Synonyms

  • absolutamente (absolutely)
  • definitivamente (definitely)

Antonyms

  • para nada (not at all)
  • quizás (maybe)

⭐ Usage Tips

A Standalone 'Yes'

You can use '¡Totalmente!' all by itself as a response. It's a very common and natural way to say 'Yes, I completely agree!' or 'Absolutely!'

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: totalmente

Question 1 of 1

Which sentence uses 'totalmente' to mean 'absolutely' as a strong form of agreement?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'totalmente' and 'completamente'?

They are very close and often interchangeable, both meaning 'completely'. However, 'totalmente' can sometimes feel a bit stronger or more emphatic, especially in conversation. Think of it like the difference between 'completely' and 'totally' in English. You can also use '¡Totalmente!' by itself to agree with someone, which you can't do with 'completamente'.