Wie sagt man "adresse" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “adresse” ist “dirección” — verwenden Sie 'dirección', wenn Sie den offiziellen Wohn- oder Geschäftsort einer Person oder Organisation meinen, also die genaue Angabe, wo jemand wohnt oder sich ein Gebäude befindet.
German → Spanisch
dirección
SubstantivA1Standard
Verwenden Sie 'dirección', wenn Sie den offiziellen Wohn- oder Geschäftsort einer Person oder Organisation meinen, also die genaue Angabe, wo jemand wohnt oder sich ein Gebäude befindet.
Beispiele
¿Cuál es tu dirección?
Wie lautet Ihre Adresse?
seña
SubstantivB1Informell
Nutzen Sie 'seña', wenn Sie eher den physischen Standort oder die genaue Lage eines Ortes beschreiben, oft im informellen Kontext oder wenn Sie nach Wegbeschreibungen fragen.
Beispiele
¿Me puedes dar tus señas?
Kannst du mir deine Adresse/Kontaktdaten geben?
Dirección vs. Seña
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'dirección' und 'seña'. 'Dirección' ist die formellere und gebräuchlichere Angabe für eine Adresse, während 'seña' eher informell ist und sich auf den physischen Standort oder Wegbeschreibungen beziehen kann.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.