Wie sagt man "bulletin" auf Spanisch
Das spanische Wort für “bulletin” ist “parte” — B2 Niveau.
Beispiele
El parte meteorológico anuncia lluvias para mañana.
Der Wetterbericht meldet Regen für morgen.
Estamos esperando el parte médico para saber cómo está.
Wir warten auf den medizinischen Bericht, um zu wissen, wie es ihm geht.
El soldado envió un parte desde el frente.
Der Soldat sandte eine Meldung von der Front.
Immer männlich: 'el parte'
Dies ist ein völlig anderes Wort als 'la parte'. Wenn Sie 'Bericht' meinen, ist es immer männlich. Der Schlüssel ist das kleine Wort 'el' davor!
Verwechslung von 'el parte' und 'la parte'
Fehler: “El doctor me dio la parte de mis análisis.”
Korrektur: El doctor me dio el parte de mis análisis. Eine medizinische Aktualisierung ist ein offizieller 'Bericht', daher muss es 'el parte' sein.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.