Wie sagt man "dampf" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “dampf” ist “vapor” — verwenden Sie „vapor“, wenn Sie Wasser in gasförmigem Zustand meinen, wie es zum Beispiel aus einem Wasserkocher oder beim Kochen aufsteigt..
vapor
/bah-POR//baˈpoɾ/
Beispiele
El vapor que sale de la tetera está muy caliente.
Der Dampf, der aus dem Wasserkocher kommt, ist sehr heiß.
El aire acondicionado crea un vapor frío en la habitación.
Die Klimaanlage erzeugt einen kalten Dampf im Raum.
La olla a presión suelta mucho vapor.
Der Schnellkochtopf lässt viel Dampf ab.
Genusprüfung
Denken Sie daran, dass 'vapor' maskulin ist. Verwenden Sie daher immer 'el' (el vapor) und maskuline Adjektive (vapor caliente).
humo
/oo-moh//ˈumo/
Beispiele
Había mucho humo saliendo de la chimenea.
Es kam viel Rauch aus dem Schornstein.
El olor a humo me picaba los ojos.
Der Rauchgeruch brannte in meinen Augen.
Geschlechtstipp
Da 'humo' auf -o endet, ist es ein männliches Substantiv. Daher verwendet man immer 'el' oder 'un' davor: 'el humo'.
Verwechslung von Nomen und Verb
Fehler: “Die Verwendung von 'humo', wenn man das Verb 'rauchen' (z. B. eine Zigarette) meint.”
Korrektur: Verwenden Sie das Substantiv 'humo' für die Substanz und das Verb 'fumar' für die Handlung. Beispiel: 'No me gusta el humo, pero él fuma.' (Ich mag den Rauch nicht, aber er raucht.)
Verwechslung von Rauch und Wasserdampf
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.