Wie sagt man "fesselt" auf Spanisch
Das spanische Wort für “fesselt” ist “detiene” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
verbB2
Aufmerksamkeit oder Blick
Beispiele
La obra de arte detiene la mirada de todos los visitantes.
Das Kunstwerk fesselt den Blick aller Besucher.
Ella detiene su respiración antes de saltar.
Sie hält den Atem an, bevor sie springt.
Figurative Verwendung
In diesem Kontext wird 'detiene' figurativ verwendet, oft mit immateriellen Dingen wie 'Blick', 'Aufmerksamkeit' oder 'Atem', was bedeutet, sie anzuhalten oder festzuhalten.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.