Wie sagt man "greifen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “greifen” ist “alcanzar” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿Puedes alcanzar el libro que está en el estante de arriba?
Kannst du das Buch greifen, das im obersten Regal steht?
Llegamos tarde, pero alcanzamos a ver el final del partido.
Wir kamen zu spät, aber wir haben es noch geschafft, das Ende des Spiels zu sehen.
Alcanza la sal, por favor.
Reich mir bitte das Salz. (Wörtlich: Greife mir das Salz zu.)
Z zu C-Schreibweiseänderung
In Formen, in denen der 'z'-Laut vor einem 'e' stehen muss (wie im 'yo'-Präteritum oder im gesamten Präsens Konjunktiv), ändert sich die Schreibweise von 'z' zu 'c' (z.B. alcanzo, aber alcancé und alcance).
Verwechslung von 'Greifen' und 'Ankommen'
Fehler: “Die Verwendung von *llegar*, wenn man eigentlich nach etwas physisch greifen möchte.”
Korrektur: Verwenden Sie *alcanzar* für physisches Greifen oder das Weiterreichen von etwas; verwenden Sie *llegar* für das Ankommen an einem Zielort.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.