Inklingo

Wie sagt man "überholen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürüberholenist alcanzarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
jemanden in einem Rennen passieren
Zwei stilisierte Läufer auf einer Bahn, wobei der zweite Läufer den Abstand verringert hat und genau neben dem ersten Läufer läuft.

Beispiele

Si corres más rápido, podrás alcanzar al grupo.

Wenn du schneller läufst, wirst du die Gruppe einholen können.

El coche pequeño alcanzó y pasó al camión en la curva.

Der Kleinwagen holte den Lastwagen in der Kurve ein und überholte ihn.

¡Qué casualidad! Te alcancé en el supermercado.

Was für ein Zufall! Ich bin dir im Supermarkt begegnet.

Direktes Objekt erforderlich

Wenn es 'einholen' bedeutet, ist die Person oder Sache, die eingeholt wird, das direkte Objekt (keine Präposition erforderlich): alcanzar a alguien.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.