Inklingo

Wie sagt man "ich beende" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort fürich beendeist acaboverwenden Sie 'acabo', um das Abschließen einer Aufgabe, einer Tätigkeit oder eines Prozesses zu beschreiben, oft mit dem Gefühl, etwas erfolgreich beendet zu haben..

German → Spanisch

acabo

/a-KA-bo//aˈka.βo/

VerbA2Standard
Verwenden Sie 'acabo', um das Abschließen einer Aufgabe, einer Tätigkeit oder eines Prozesses zu beschreiben, oft mit dem Gefühl, etwas erfolgreich beendet zu haben.
Eine Person, die glücklich das letzte, markante Teil eines großen, bunten Puzzles einsetzt, was den Abschluss einer Aufgabe symbolisiert.

Beispiele

Normalmente, acabo mi trabajo a las cinco.

Normalerweise beende ich meine Arbeit um fünf.

Si no paras, ¡me acabo la paciencia!

Wenn du nicht aufhörst, geht mir die Geduld aus!

Siempre me acabo el café antes de salir.

Ich trinke den Kaffee immer aus, bevor ich gehe.

Das ist die 'Ich'-Form

Acabo ist die Form des Verbs acabar, die Sie verwenden, wenn Sie im Präsens von sich selbst sprechen. Denken Sie daran, dass es 'Ich beende' bedeutet.

acabar vs. terminar

Fehler:Manchmal sind Lernende unsicher, welches Verb sie verwenden sollen.

Korrektur: In den meisten Alltagssituationen bedeuten `acabar` und `terminar` dasselbe, und Sie können beide verwenden. `Acabo el libro` und `Termino el libro` bedeuten beide 'Ich beende das Buch'.

termino

/ter-mee-noh//teɾˈmino/

VerbA1Standard
Nutzen Sie 'termino', um den offiziellen oder geplanten Abschluss einer Schicht, eines Dienstes oder einer festgelegten Periode hervorzuheben.
Ein fröhliches Kind setzt den letzten bunten Baustein auf einen hohen, stabilen Stapel Holzklötze, was den Abschluss seiner Aufgabe symbolisiert.

Beispiele

Yo termino mi turno a las siete.

Ich beende meine Schicht um sieben.

¿Qué hora es? ¡Ya termino la película!

Wie spät ist es? Ich beende den Film gerade!

Cuando termino de estudiar, te llamo.

Wenn ich mit dem Lernen fertig bin, rufe ich dich an.

Verwendung der 'Yo'-Form

Obwohl 'termino' bereits 'Ich beende' bedeutet, ist es üblich und korrekt, das Wort 'yo' (ich) zur Betonung einzufügen: 'Yo termino la cena.'

Regelmäßiges -AR Verb

Dieses Verb folgt dem einfachsten Konjugationsmuster (wie hablar und estudiar), was es einfach macht, seine Formen in den meisten Zeiten vorherzusagen.

Verwechslung der Endungen

Fehler:Verwendung von 'termino' für 'er/sie beendet' (was 'termina' ist).

Korrektur: 'Termino' funktioniert nur für 'ich'. Denken Sie daran, dass die '-o'-Endung im Präsens normalerweise 'ich' bedeutet.

Unterschied zwischen 'acabar' und 'terminar'

Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'acabar' und 'terminar' bei alltäglichen Handlungen. Während 'terminar' oft für geplante oder offizielle Endpunkte verwendet wird, beschreibt 'acabar' eher das persönliche Abschließen einer Aufgabe oder eines Prozesses.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.