Wie sagt man "prämie" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “prämie” ist “premio” — verwenden Sie „premio“, wenn Sie sich auf den Hauptgewinn oder eine Belohnung beziehen, wie z. B. bei einer Lotterie oder einem Wettbewerb.
premio
PREH-mee-ohˈpɾe.mjo
Beispiele
El premio gordo de la lotería de Navidad es enorme este año.
Der Hauptgewinn der Weihnachtslotterie ist dieses Jahr riesig.
El premio del seguro de vida se paga trimestralmente.
Die Lebensversicherungsprämie wird vierteljährlich gezahlt.
Versicherungsbegriffe
In der Versicherung bezieht sich 'premio' auf den Betrag, den man regelmäßig für den Schutz zahlt. Beachten Sie, dass auch 'prima' für diese Bedeutung sehr gebräuchlich ist.
primo
PREE-mohˈpɾimo
Beispiele
El pago del primo del seguro vence a fin de mes.
Die Zahlung der Versicherungsprämie ist am Monatsende fällig.
Recibió un primo por su excelente desempeño.
Er erhielt einen Bonus für seine ausgezeichnete Leistung.
Finanzieller Kontext
In der Finanzsprache bezieht sich 'primo' auf die regelmäßige Zahlung für eine Versicherungspolice. Es tritt meistens zusammen mit Wörtern wie 'seguro' (Versicherung) auf.
Verwechslung von „premio“ und „primo“
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.