Wie sagt man "sich anziehen" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “sich anziehen” ist “vestir” — verwenden Sie 'vestir', wenn Sie den allgemeinen Vorgang beschreiben, dass man sich selbst Kleidung anzieht, oft als Teil einer täglichen Routine..
vestir
/ves-TIR//besˈtiɾ/
Beispiele
Me visto rápidamente todas las mañanas para ir al trabajo.
Ich ziehe mich jeden Morgen schnell an, um zur Arbeit zu gehen.
Mi hijo ya puede vestirse solo, no necesita ayuda.
Mein Sohn kann sich schon selbst anziehen, er braucht keine Hilfe.
¿A qué hora te vas a vestir para la fiesta?
Wann ziehst du dich für die Party an?
Das Reflexivpronomen
Wenn Sie sich selbst anziehen, müssen Sie ein Reflexivpronomen verwenden (me, te, se, nos, os, se). Dieses Pronomen zeigt an, dass die Handlung auf die Person zurückkommt, die sie ausführt.
Pronomenplatzierung
Das Pronomen steht normalerweise vor dem konjugierten Verb ('Me visto') oder am Ende des Infinitivs ('Voy a vestirme').
Vergessen des Reflexivpronomens
Fehler: “Sagen 'Yo visto', wenn man 'Ich ziehe mich an' meint.”
Korrektur: Wenn Sie sich selbst anziehen, müssen Sie 'Yo me visto' sagen. 'Yo visto' bedeutet 'Ich ziehe jemand anderen an'.
Beispiele
Hace frío afuera. ¡Ponte el abrigo!
Es ist kalt draußen. Zieh deinen Mantel an!
Der häufigste Fehler: Aufforderung vs. Beschreibung
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.