Inklingo

How to Say "tail" in Spanish

English → Spanish

cola

KOH-lahˈko.la

nounA1general
Use 'cola' to refer to the tail of an animal or as a general term for tail-like appendages or parts.
A fluffy orange fox tail shown against a simple background.

Examples

El gato tiene una cola muy larga y esponjosa.

The cat has a very long and fluffy tail.

La novia caminó con su impresionante cola de vestido.

The bride walked with the impressive train of her dress.

Gender Reminder

Even though 'cola' ends in '-a', remember that not all feminine words end in '-a' and not all masculine words end in '-o', but 'cola' follows the common pattern.

rabo

rah-bohˈra.βo

nounA2informal
Use 'rabo' specifically when referring to the tail of an animal, often with a slightly more informal or affectionate tone.
A fluffy brown dog wagging its long, furry tail.

Examples

El perro movía el rabo con mucha alegría.

The dog was wagging its tail with great joy.

Hoy vamos a cocinar rabo de toro estofado.

Today we are going to cook stewed oxtail.

El cerdo tiene un rabo pequeño y rizado.

The pig has a small, curly tail.

Rabo vs. Cola

While both mean 'tail,' 'rabo' is often used for shorter, thicker tails (like a pig's or bull's) or specifically in cooking. 'Cola' is more common for birds, long-haired animals, or objects like planes and lines of people.

Always Masculine

Even if you are talking about a female dog or a cow, the word for tail is always 'el rabo'. The gender of the object doesn't change based on the animal.

Using 'rabo' for objects

Mistake:El rabo del avión.

Correction: La cola del avión. (Spanish uses 'cola' for the tail of a plane, a comet, or a line of people.)

Choosing Between 'Cola' and 'Rabo'

Learners often wonder if 'rabo' is only for dogs. While it's very common for dogs, 'rabo' can be used for the tails of many animals. 'Cola' is the safer, more general term if you're unsure.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.