How to Say "to inspire" in Spanish
The Spanish word for “to inspire” is “mover” — B1 level.
English → SpanishB1
verbB1neutral/formal
to motivate

Examples
Su discurso me movió profundamente; casi lloro.
Her speech moved me deeply; I almost cried.
La música movió a la multitud a bailar.
The music stirred the crowd to dance.
Emotional Causation
In this sense, 'mover' describes something causing an emotional reaction in someone else. The thing that causes the feeling is the subject, and the person feeling it is the object.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.