Comment dire "balançant" en espagnol
Le mot espagnol pour “balançant” est “colgado” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
adjectiveB1
Exemples
Dejó el cuadro colgado en la pared del salón.
Il a laissé le tableau accroché au mur du salon.
Ten cuidado, ese cable está colgado y podría caerse.
Fais attention, ce câble pend et pourrait tomber.
Accord avec Ser/Estar
Lorsqu'il est utilisé comme adjectif, 'colgado' doit s'accorder en genre (o/a) et en nombre (s/es) avec le nom. Il est presque toujours utilisé avec 'estar' car il décrit un état temporaire (être suspendu).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.