Comment dire "desséché" en espagnol
Le mot espagnol pour “desséché” est “seco” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Necesito colgar la ropa para que se seque. Está toda mojada.
Je dois étendre le linge pour qu'il sèche. Il est tout mouillé.
El desierto de Atacama es el lugar más seco del mundo.
Le désert d'Atacama est l'endroit le plus sec du monde.
La toalla está seca, puedes usarla.
La serviette est sèche, tu peux l'utiliser.
Accord de l'adjectif
Rappelez-vous que 'seco' doit s'accorder avec le nom qu'il qualifie. Utilisez 'seca' pour le féminin singulier (la toalla seca), 'secos' pour le masculin pluriel (los zapatos secos), et 'secas' pour le féminin pluriel (las hojas secas).
Confondre 'ser' et 'estar'
Erreur : “El clima es seco. (Utiliser 'es' pour un état temporaire)”
Correction : El clima está seco. (Si l'on fait référence aux conditions actuelles ; utilisez 'es' si l'on parle de la nature permanente du climat, ex: 'El desierto es seco').
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.